La variante antropofágica de la venganza de Medea en versiones vernáculas de la historia troyana (siglos XIII-XIV)
Resumen
Las historias troyanas constituían uno de los temas más frecuentados en la literatura medieval. Relataban las destrucciones de la mítica ciudad, entre ellas la cometida por Hércules. Debido a que este formaba parte de la tripulación argonáutica, estas obras narraban el mito del comandante de la expedición: Jasón. Las adaptaciones solían centrarse en los episodios de la Cólquide: la llegada de los viajeros griegos, el enamoramiento de Medea, la superación de las pruebas para conseguir el vellocino de oro por parte del Esónida y la huida. En general, describían a la hechicera como una mujer sabia y bella, a la vez que restaban importancia al infanticidio final, por lo que la mirada se alejaba de la proyectada por las tragedias antiguas.
Sin embargo, es posible encontrar algunas narrativas que proponían una imagen diferente del mito. Entre ellas, se destacan las que describían un episodio ausente en las fuentes clásicas: un banquete antropofágico como parte de la venganza de Medea. De acuerdo con esta variante, la heroína no solo mataba a sus hijos, sino que también los cocinaba y secretamente daba de comer los corazones de estos a Jasón. El objetivo del artículo es analizar esta venganza caníbal en tres versiones vernáculas: la “Prosa 1” del Roman de Troie, la Versione d’Anonimo y la Grant Cronica de Espanya de Juan Fernández de Heredia. Aunque no es posible comprobar préstamos directos entre estas obras, la intención es mostrar la existencia de una suerte de tradición que tensionaba las miradas predominantes de la fábula, así como enmarcarla en un contexto marcado por la proliferación de motivos caníbales en la literatura.
Los autores que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones: 1) los autores conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con Licencia Creative Commons Atribución - No Comercial - Compartir Igual 4.0 Internacional, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y la primera publicación en esta revista; 2) los autores pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista; 3) se permite y recomienda a los autores a publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales).




