Konrad von Würzburg y la textualidad medieval. Dos perspectivas para el análisis de la figura autoral medieval

  • Gustavo Fernández Riva Universidad de Buenos Aires - Conicet, Argentina
Palabras clave: Konrad von Würzburg -, literatura alemana medieval, tradición manuscrita, figura autoral

Resumen

Este artículo se propone reflexionar sobre algunos problemas ligados a la categoría de autor en el contexto de los estudios medievales a partir del análisis de un caso concreto: Konrad von Würzburg. Discusiones acerca de su biografía y su corpus literario ocuparon a una parte relevante de la crítica durante los últimos 150 años y aún no se ha logrado consenso al respecto. En esta exposición se analizarán críticamente las principales posiciones enfrentadas y los testimonios históricos relevantes. Es necesario encarar la categoría de autor en diversas facetas: como personaje histórico, como una construcción de los textos o como una función adjudicada por la tradición manuscrita. En este sentido, Konrad von Würzburg es una figura polisémica que, además de referir a un individuo concreto, se construye en la tradición literaria de los doscientos años posteriores a su muerte.

Citas

Bein, T. (2011), Textkritik. Eine Einführung in Grundlagen germanistisch-mediävistischer Editionswissenschaf, Frankfurt a.M.: Peter Lang.

Blamires, D. (1988), “Konrads von Würzburg ‘Herzmaere’ im Kontext der Geschichten von gegessenen Herzen”, Jahrbuch der Oswald von Wolkenstein-Gesellschaft 5, pp. 251–61.

Bleck, R. (1987), Überlegungen zur Entstehungssituation der Werke Konrads von Würzburg, in denen kein Auftraggeber genannt wird, Viena: Halosar.

Bleck, R. (1991), Konrad von Würzburg, Der Welt Lohn: in Abbildung der gesamten Überlieferung, synoptische Edition, Untersuchungen, Göppingen: Kümmerle.

Brandt, R. (1987), Konrad von Würzburg, Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft.

Brandt, R. (2009), Konrad von Würzburg. Kleinere epische Werke, Berlín: Erich Schmidt.

Burke, S. (1995), Authorship: From Plato to the Postmodern: A Reader, Edinburgh: Edinburgh University Press.

Buschinger, D. (1989) “L’adaptation du thème du ‘cœur mangé’ par Konrad von Würzburg”, WODAN 2, pp. 51–64.

Culler, J. (1997), Literary Theory: A Very Short Introduction, Oxford; New York: Oxford University Press.

Dahm-Kruse, M. (2016), Die Sammlung als Kontext. Formen der Retextualisierung und Kontextualisierung mittelhochdeutscher Versnovellen des Mittelalters am Beispiel von Konrads von Würzburg ‘Herzmaere’. (tesis de doctorado, Münster).

De Boor, H. (1967), “Die Chronologie der Werke Konrads von Würzburg, insbesondere die Stellung des Turniers von Nantes”, Beiträge zur Geschichte der Deutschen Sprache und Literatur 89, pp. 210–69.

Di Maio, M. (2005), Le cœur mangé: histoire d’un thème littéraire du Moyen Âge au XIXe siècle. París: Presses de l’Université Paris-Sorbonne.

Feistner, E. (2000), “Kulinarische Begegnungen: Konrad von Würzburg und die ‘Halbe Birne’”, en Klein, D. (ed.), Vom Mittelalter zur Neuzeit: Festschrift für Horst Brunner, Wiesbaden: Reichert, pp. 291–304.

Fischer, H. (1983) [orig. 1968], Studien zur deutschen Märendichtung, Tubinga: Niemeyer.

Greene, V. (2006), “What Happened to Medievalists after the Death of the Author?”, en Greene, V. (ed.), The Medieval Author in Medieval French Literature, Nueva York: Palgrave Macmillan, pp. 205-229.

Konrad von Würzburg, Der trojanische Krieg. Keller, A. von (ed.), Stuttgart: Litterarischer Verein, 1858.

Konrad von Würzburg, Die goldene Schmiede. Schröder E. (ed.), Gotinga: Vandenhoeck & Ruprecht 1926.

Konrad von Würzburg, Die Legenden. Gereke, P. (ed.), Halle: Niemeyer, 1926.

Konrad von Würzburg, Diu halbe bir. Wolff, G. (ed.), Erlangen: Junge, 1893.

Konrad von Würzburg, Engelhard. Reiffenstein I. (ed.), Tubinga: Niemeyer, 1982.

Konrad von Würzburg, Kleinere Dichtungen I. Der Welt Lohn. Herzmaere. Heinrich von Kempten, Schröder E. (ed.), Berlin: Weidmann, 1924.

Konrad von Würzburg, Kleinere Dichtungen II. Der Schwanritter. Das Turnier von Nantes. Schröder E. (ed.), Berlin: Weidmann, 1925.

Konrad von Würzburg, Kleinere Dichtungen III. Die Klage der Kunst. Leiche. Lieder. Sprüche. Schröder E. (ed.), Berlin: Weidmann, 1926.

Laudan, H. (1908), “Die Halbe Birne Nicht von Konrad von Würzburg”, Zeitschrift dür Deutsches Altertum und Deutsche Literatur 50:1, pp. 158–66.

Moser, H. (1987), "Nachtrag zu Albrecht Juergens, Städtewettstreit um einen deutschen Dichter. Gehört Konrad nach Würzburg oder nach Basel?" Literatur in Bayern 10, p. 55.

Nichols, S. (2006), “The Medieval ‘Author’: An Idea whose Time Hadn’t Come?”, en Greene, V. (ed.), The Medieval Author in Medieval French Literature, Nueva York: Palgrave Macmillan, pp. 77–101.

Poirion, D. (1965), Le poète et le prince, París: Presses Universitaires de France.
Rohr, G. (2000), “Die Niederrheinische Schaffensphase Konrads von Würzburg als Germanistische Legende”, en Stellmacher, D. (ed.), Dialektologie Zwischen Tradition Und Neuansätzen, Stuttgart: Steiner, pp. 417–30.

Topuzian, M. (2014), Muerte y resurrección del autor (1963-2005), Santa Fe: Universidad Nacional del Litoral.

VL = AA.VV. (2010), Die deutsche Literatur des Mittelalters. Verfasserlexikon 11 vols., Berlín: De Gruyter.

Wolff, G.A. (1893), “Diu halbe Bir”, ein Schwank Konrads von Wurzburg, Erlangen: Univ.-Buchdruckerei von F. Junge.

Zink, M. (1985), La subjectivité littéraire. Autour du siècle de saint Louis. París: Presses Universitaires de France.

Zink, M. (2003), Poésie et conversion au Moyen Âge. París: Presses Universitaires de France.

Zumthor, P. (1972), Essai de poétique médiévale, París: Éditions du Seuil.
Publicado
2018-03-12
Sección
Artículos