El libro como paradigma de lectura unitaria de las historias del Ms. Esc. h-I-13 en el contexto de los estudios actuales sobre miscelánea medieval

Carina Zubillaga

Carina Zubillaga SECRIT (IIBICRIT-CONICET) - Universidad de Buenos Aires

Palabras clave: miscelánea, compilación, medieval book, holiness

Resumen

A partir del análisis de la figura del libro que cierra la vida de santa Marta que integra el Ms. h-I-13 de la Biblioteca de San Lorenzo de El Escorial, y que remite a su muerte como paradigma de vida cristiana que se reitera en los demás protagonistas de las historias que asimismo componen el códice, el presente trabajo ahonda en la función prologal y la propuesta de lectura de esa imagen del libro santo, en su asociación con los manuscritos misceláneos en la Edad Media y los estudios actuales acerca de la producción, la transmisión y la recepción de los códices que reúnen varios textos.

Citas

Bahr, A. (2015), “Miscellaneity and variance in the medieval book”, en Johnston, M. y Van Dussen, M. (eds.), The Medieval Manuscript Book: Cultural Approaches, Cambridge: Cambridge University Press, 181-198.

Boffey, J. y Thompson, J. (1989), “Anthologies and Miscellanies: Production and Choice of Texts”, en Griffiths J. y Pearsall, D. (eds.), Book Production and Publishing in Britain 1375-1475, Cambridge: Cambridge University Press, 279-315.

Connolly, M. y Radulescu, R. (eds.) (2015), Insular Books: Vernacular Manuscript Miscellanies in Late Medieval Britain, Oxford: Oxford University Press.

Crisci, E. y Pecere, O. (eds.) (2004), “Il codice miscelaneo. Tipologie e funzioni. Atti de Convegno internazionale Cassino 14-17 maggio 2003”, Segno e testo: International Journal of Manuscripts and Their Transmission 2, 109-144.

Deyermond, A. (1975), “The Lost Genre of Medieval Spanish Literature”, Hispanic Review 43, 231-259.

Doležalová, L. y Rivers, K. (eds.) (2013), Medieval Manuscript Miscellanies: Composition, Authorship, Use, Medium Aevum Quotidianum 21.

Eckhardt, J. y Starza Smith, D. (eds.) (2014), Manuscript Miscellanies in Early Modern England, Farnham and Burlington, VT: Ashgate.

Francomano, E. C. (2003), “‘Lady, you are quite a chatterbox’: The Legend of St Katherine of Alexandria, Wives’ Words, and Women’s Wisdom in MS Escorial h-I-13”, en Jenkins J. y Lewis, K. J. (eds.), St Katherine of Alexandria. Texts and Contexts in Western Medieval Europe, Bélgica: Brepols, 131-152.

Johnston, M. y Van Dussen, M. (eds.) (2015), The Medieval Manuscript Book: Cultural Approaches, Cambridge: Cambridge University Press.

Kelly, S. y Thompson, J. J. (eds.) (2005), Imagining the Book. Bélgica: Brepols.

Maier, J. R. y Spaccarelli, T. D. (1982), “MS. Escurialense h-I-13: Approaches to a Medieval Anthology”, La Corónica 11, 18-34.

Moore, J. K. y Spaccarelli, T. (2006), “Libro de los huéspedes (Escorial MS h.I.13): A Unified Work of Narrative and Image for Female Pilgrims”, La Corónica 35:1, 249-270.

Nichols, S. G. y Wenzel, S. (eds.) (1996), The Whole Book. Cultural Perspectives on the Medieval Miscellany, Ann Arbor: The University of Michigan Press.

Pratt, K., Besamisca, B., Meyer, M. y Putter, A. (eds.) (2017), The Dynamics of the Manuscript. Text Collections from European Perspective, Göttingen: V & R unipress GMbH.

Rees Smith, J. (ed.) (1989), The Lives of St. Mary Magdalene and St. Martha (Ms. Esc. h.I.13), Exeter: University of Exeter Press.

Rico, F. (1997), “Entre el códice y el libro (Notas sobre los paradigmas misceláneos y la literatura del siglo XIV)”, Romance Philology LI:2, 151-169.

Zubillaga, C. (2008), Antología castellana de relatos medievales (Ms. Esc. h-I-13). Estudio y edición crítica de Carina Zubillaga, Buenos Aires: secrit.